Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 95/100
Cette citation est bien attribuée à Jean-Paul Sartre. Elle figure dans Les Séquestrés d’Altona, pièce publiée en 1960, avec la formulation exacte « La guerre, on ne la fait pas : c’est elle qui nous fait. »
Google Books affiche directement la phrase dans le livre de Sartre avec son contexte immédiat. La citation publiée correspond mot pour mot au passage reproduit.
La page Gallimard consacrée à la pièce reprend la même phrase en ouverture de son résumé et identifie Sartre comme auteur. Une notice de la librairie Mollat reproduit également l’extrait et précise que la pièce a été créée en 1959 ; cette dernière information apporte un contexte éditorial complémentaire.
Conclusion : l’attribution à Jean-Paul Sartre est confirmée et la formulation publiée est exactement attestée dans Les Séquestrés d’Altona.
Sources documentaires 3
Source principale · Les séquestrés d'Altona: pièce en cinq actes (1960)
Source de référenceRéférences utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source de référenceLes séquestrés d'Altona: pièce en cinq actesLocalisation : passage visible dans Google BooksCe que cette source établit
Google Books affiche directement la phrase dans le livre de Sartre, suivie de son contexte. La formulation enregistrée est exacte.
-
Source complémentaire Source de référenceLes Séquestrés d'AltonaCe que cette source établit
La page Gallimard reproduit la phrase en ouverture du résumé de la pièce et identifie Jean-Paul Sartre comme auteur. Elle confirme indépendamment l'œuvre et la formulation.
-
Source complémentaire Source secondaireLes séquestrés d'AltonaCe que cette source établit
La notice de librairie reproduit le même extrait et précise que la pièce a été créée en 1959. Elle corrobore le contexte éditorial sans constituer la première attestation.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La guerre transforme ceux qui la font, au point que ses effets finissent par les façonner eux-mêmes.
Contresens à éviter
La phrase ne retire pas aux décideurs et aux acteurs leur responsabilité.
Elle souligne que la guerre a des effets qui excèdent les intentions de ceux qui l’engagent.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase renverse l’expression habituelle : les hommes ne font pas seulement la guerre, la guerre les fait aussi.
Explication des mots/expressions clés
- « faire la guerre » : participer à un conflit armé ou le mener.
- « elle nous fait » : elle agit sur nous, nous transforme et nous façonne.
Sens profond de la citation
La guerre devient une force autonome qui dépasse les volontés initiales.
Elle figure un engrenage capable de remodeler les corps, les relations et les consciences de ceux qui croyaient la maîtriser.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : un conflit modifie profondément ceux qui y prennent part.
▸ Lecture 2: analyser : la guerre impose ses logiques, ses habitudes et ses violences aux individus comme aux sociétés.
▸ Lecture 3: réfléchir : la formule invite à mesurer ce qu’une guerre produit au-delà des objectifs déclarés.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation s’adresse aux lecteurs qui réfléchissent aux conflits, à la mémoire et à la violence collective.
Elle peut enrichir un commentaire historique ou une analyse de récit de guerre.
Son emploi appelle une attention respectueuse aux expériences concrètes des personnes touchées.
Effet produit
Elle convient à une réflexion sur les conséquences humaines d’un conflit, dans un texte historique, politique ou littéraire.
Employez-la pour déplacer le regard des résultats militaires vers les transformations vécues par les personnes.
Usages associés :
Discours
Illustration orale
Méditation
Introduction
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Toute guerre dépasse ses objectifs et laisse son empreinte sur ceux qui la traversent.
Thèmes de la citation
La citation relève du thème de la guerre et de ses conséquences humaines.
Elle ouvre sur la responsabilité, les traumatismes et les transformations sociales produites par la violence.
Elle invite à regarder un conflit non seulement comme un événement, mais comme une force qui marque les existences.
Impact émotionnel et culturel
Le renversement de la formule crée un effet de saisissement.
Il fait sentir que la guerre n’est pas un simple instrument soumis à la volonté humaine.
Sa force sombre en fait une phrase durable pour parler des traces laissées par la violence collective.
Jean-Paul Sartre (1905–1980)
Philosophe · Écrivain · Dramaturge
Autres citations classées sous
Consultez le statut documentaire propre à chaque citation.
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Jean-Paul Sartre sur guerre, humanité et histoire pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
3 Septembre 2026