Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 100/100
Cette citation est bien attribuée à Jean de La Fontaine. La première attestation identifiée est datée de 1679, dans Fables choisies, mises en vers, quatrième partie, Livre X, fable VIII, « Le Chien à qui on a coupé les oreilles ».
Le Musée Jean de La Fontaine reproduit la fable avec la phrase exacte : « Chien hargneux a toujours l’oreille déchirée. » Une transcription de l’édition de 1679, publiée chez Barbin et Thierry, situe également cette formule dans le Livre X, fable VIII.
Un recueil de proverbes du XIXe siècle relève un proverbe plus ancien de sens voisin, « Chien rioteur a volontiers les oreilles tirées », tout en distinguant cette tradition de la formulation employée par La Fontaine.
Conclusion : l’attribution à Jean de La Fontaine est confirmée, et la formulation publiée correspond exactement au texte attesté dans la fable de 1679.
Sources documentaires 3
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source primaireLe Chien à qui on a coupé les oreillesLocalisation : Livre X, fable VIIICe que cette source établit
Le texte de la fable reproduit directement et exactement la phrase. Il atteste l’emploi de cette formulation par La Fontaine.
-
Source complémentaire Source de référenceLe Chien à qui on a coupé les oreillesLocalisation : Quatrième partie, Livre X, fable VIII, p. 128-130Ce que cette source établit
Transcription de l’édition Barbin et Thierry de 1679 ; la formulation exacte apparaît dans la fable.
-
Source complémentaire Source secondaireLe Livre des proverbes françaisLocalisation : entrée « Chien »Ce que cette source établit
Signale un proverbe du XVIe siècle de sens voisin (« Chien rioteur a volontiers les oreilles tirées ») puis la formule de La Fontaine. Cela documente un antécédent proverbial, sans fournir une attribution alternative de la formulation exacte.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Celui qui cherche querelle finit souvent blessé, comme un chien hargneux revenu des combats avec l’oreille déchirée.
Contresens à éviter
La citation ne dit pas qu’une personne blessée est forcément responsable de ce qui lui arrive.
Elle vise l’agressivité répétée qui appelle les affrontements.
Le contresens serait d’accuser toute victime de ses blessures.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase décrit un chien agressif qui se bat souvent et finit avec l’oreille déchirée.
Elle signifie concrètement qu’une attitude querelleuse expose à recevoir des coups.
Explication des mots/expressions clés
- chien hargneux : animal agressif, toujours prêt à mordre ou à se battre.
- toujours : indique une conséquence fréquente et presque inévitable.
- l’oreille déchirée : trace visible des bagarres et des blessures subies.
Sens profond de la citation
Le chien hargneux symbolise l’être querelleur, incapable de passer sans mordre ou provoquer.
L’oreille déchirée devient le signe concret d’une vie menée dans la dispute.
La citation transforme une scène animale en avertissement moral contre l’agressivité habituelle.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : L’agressivité attire les conflits et leurs blessures.
▸ Lecture 2: analyser : La formule montre que la violence retourne souvent contre celui qui la provoque.
▸ Lecture 3: réfléchir : Celui qui vit dans la querelle finit par porter les marques de ses propres excès.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation convient aux textes sur la colère, la violence, la querelle ou les conflits ordinaires.
Elle parle à un public sensible aux images animales et aux morales brèves.
Son ton peut être ironique ou sévère selon le contexte.
Il faut éviter de l’utiliser pour simplifier des situations où une personne subit une violence sans l’avoir provoquée.
Effet produit
On peut utiliser cette citation pour prévenir quelqu’un qu’une attitude trop agressive finira par lui nuire.
Elle fonctionne bien dans un contexte de querelles répétées, de provocation ou de rivalité.
Son image animale est mordante : mieux vaut l’employer avec distance, sans humilier directement.
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Qui cherche sans cesse la bagarre finit par en porter la trace.
La hargne blesse aussi celui qui la porte.
Thèmes de la citation
Le thème principal est le retour de l’agressivité contre celui qui l’entretient.
La citation relie querelle, caractère et conséquence visible.
Elle ouvre vers les questions de colère, de violence, de prudence et de maîtrise de soi.
Elle rappelle qu’un tempérament belliqueux finit rarement indemne.
Impact émotionnel et culturel
L’image de l’oreille déchirée est vive et immédiatement visible.
Elle produit un effet d’avertissement, presque de fable.
La formule reste mémorable parce qu’elle associe caractère hargneux et blessure physique.
Sa résonance culturelle rejoint les morales animalières où le comportement se lit dans le corps.
Jean de La Fontaine (1621–1695)
Fabuliste · Poète · Moraliste
Citations similaires de
Autres citations de Jean de La Fontaine sur Colère, Souffrance et Sagesse
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Jean de La Fontaine sur colère, souffrance et sagesse pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
20 Septembre 2026