Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 90/100
Cette citation est bien attribuée à Marcel Pagnol, avec une formulation exacte attestée dans une source contemporaine de la publication de La Gloire de mon père.
Le 5 février 1958, un compte rendu du Monde consacré à l’ouvrage reproduit exactement « Les mots qui ont un son noble contiennent toujours de belles images » et la présente comme une idée de Pagnol. Cette occurrence est la plus ancienne attestation précisément datée enregistrée ici.
Une entrée Wikiquote reprend la même phrase et la localise dans La Gloire de mon père, édition Livre de poche, 1967, p. 198. Cette seconde référence est indirecte, puisque l’édition citée n’a pas été consultée directement.
Conclusion : l’attribution à Marcel Pagnol est confirmée, et la formulation publiée est attestée exactement.
Sources documentaires 3
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source secondaireMarcel Pagnol, son père et VirgileLocalisation : Compte rendu de La Gloire de mon pèreCe que cette source établit
Compte rendu contemporain de La Gloire de mon père qui reproduit exactement la phrase comme une idée de Pagnol; source secondaire très proche de la publication de l'œuvre.
-
Première attestation repérée Source secondaireMarcel Pagnol, son père et VirgileLocalisation : Archives Le MondeCe que cette source établit
Plus ancienne occurrence précisément datée retrouvée pendant cette recherche; elle documente la formule dès février 1958.
-
Source complémentaire Source indirecteMot — WikiquoteLocalisation : La Gloire de mon père, Livre de poche, 1967, p. 198Ce que cette source établit
Reproduit exactement la phrase et fournit un locator précis dans une édition de La Gloire de mon père; l'édition elle-même n'est pas directement consultée.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Les mots à la sonorité noble font naître des images qui élèvent l’esprit.
Contresens à éviter
La citation ne dit pas que les mots raffinés suffisent à rendre une pensée vraie.
Elle souligne leur pouvoir d’évocation, non leur supériorité morale.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme que certains mots, par leur son agréable et distingué, portent en eux de belles représentations.
Explication des mots/expressions clés
- son noble : une sonorité digne, harmonieuse ou élevée.
- belles images : les évocations agréables suscitées par les mots.
Sens profond de la citation
La parole ne transmet pas seulement une information : elle crée un paysage intérieur.
La noblesse des mots renvoie ici à une attention au langage, capable d’élever une expérience ordinaire par la justesse de ses images.
Lectures possibles
▸ Lecture 1 : comprendre : la qualité sonore d’un mot participe à ce qu’il fait imaginer.
▸ Lecture 2 : analyser : le choix du vocabulaire peut donner de la beauté à une pensée avant même son explication.
▸ Lecture 3 : réfléchir : parler avec soin revient aussi à façonner le regard de celui qui écoute.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation convient à un atelier d’écriture, à une lecture publique ou à une réflexion sur l’éloquence.
Elle parle surtout à ceux qui s’intéressent à la poésie, à la littérature ou au soin de la langue.
Mieux vaut l’employer pour célébrer une expression précise que pour opposer artificiellement une langue « noble » aux autres manières de parler.
Effet produit
Employez cette formule pour défendre l’importance du choix des mots dans un discours, un texte ou une déclaration.
Elle apporte une touche littéraire ; évitez-la lorsque l’on attend une explication purement technique.
Usages associés :
Discours
Illustration orale
Introduction
Réseaux sociaux
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Des mots bien choisis peuvent donner à la pensée une forme plus haute et plus sensible.
Thèmes de la citation
Cette citation se rattache au thème du langage et de la beauté verbale.
Elle invite à penser le rapport entre sonorité, imagination et expression.
Elle ouvre aussi sur la question de savoir comment les mots transforment la perception d’une réalité.
Impact émotionnel et culturel
La formule éveille une sensation de délicatesse et d’admiration pour la langue.
Son association du son et de l’image la rend facile à retenir.
Elle rejoint une tradition littéraire qui accorde aux mots une puissance sensible autant qu’intellectuelle.
Marcel Pagnol (1895–1974)
Écrivain · Dramaturge · Réalisateur
Citations similaires de
Autres citations de Marcel Pagnol sur Langage, Imagination et Poesie
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Marcel Pagnol sur langage, imagination et poesie pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
6 Septembre 2026