Citation +Mieux comprendre la citation
Aller aux citations

Comprendre · Vérifier · Transmettre

Citations de Jean-Claude Van Damme

ActeurProducteurCompositeur 1960belge CinémaMusique

Portrait de Jean-Claude Van Damme

Citations de Jean-Claude Van Damme

1–2 sur 2 citations

Jean-Claude Van Damme Variante attestée
Mieux comprendre le sens

La formule affirme qu’une conviction pleinement assumée donne une grande force pour tenir face aux pressions.

Comprendre en détail
Sources et niveau de preuve · 90/100

Niveau de Preuve 90/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est bien attribuée à Jean-Claude Van Damme : elle reprend une tirade prononcée lors de son passage dans Loft Story en juin 2001. La phrase publiée est une variante abrégée, et non une transcription littérale intégrale.

L’article d’AlloCiné du 18 juin 2001, consacré à sa visite du 14 juin, rapporte notamment « tu dois croire encore plus ce que tu crois » puis « quand tu commences à croire ce que tu crois, 'y a personne au monde qui peut te bouger ». Cette source contemporaine constitue la première attestation enregistrée ici.

Le Dictionnaire Jean Claude Van Damme, publié en 2003, reproduit une variante courte très proche de la citation diffusée. Il documente ainsi la circulation précoce de cette reformulation.

Conclusion : l’attribution à Jean-Claude Van Damme est confirmée ; la formulation publiée est une variante attestée de son intervention de 2001.

La citation ne valorise pas l’entêtement aveugle.

Croire en soi n’empêche pas de vérifier ses raisons et de réviser un jugement face à des faits solides.

Ouvrir le dossier de vérification →
Jean-Claude Van Damme Variante attestée
Mieux comprendre le sens

Le rêve est présenté comme une sensation réelle que chacun peut faire exister en lui-même par le désir et la volonté.

Comprendre en détail
Sources et niveau de preuve · 90/100

Niveau de Preuve 90/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est bien attribuée à Jean-Claude Van Damme. Elle vient d’un entretien accordé à Jean-Yves Katelan, publié dans Première n° 267 en juin 1999 ; la formulation diffusée présente une légère variante dans le segment anglais.

Une reproduction de l’entretien identifie le magazine, le numéro, la date et l’intervieweur, puis reproduit le passage : « Pour moi, le rêve […] it’s feeling […] ». Cette source secondaire rapporte donc le texte paru dans Première sans donner accès directement au numéro original ; juin 1999 est l’attestation documentée enregistrée.

La différence principale tient à « it’s feeling » dans le passage reproduit, devenu « it’s a feeling » dans la citation publiée. Le reste de la phrase, notamment la parenthèse sur ceux qui « ne le savent pas », demeure très proche.

Conclusion : l’attribution à Jean-Claude Van Damme est confirmée et la formulation diffusée est une variante attestée du propos de 1999.

Le texte ne dit pas qu’il suffit de vouloir pour que tous les rêves se réalisent.

Il parle d’une sensation intérieure, non d’une garantie sur le monde extérieur.

Ouvrir le dossier de vérification →

L’auteur derrière les mots

L’univers de Jean-Claude Van Damme

Jean-Claude Van Damme, né Jean-Claude Camille François Van Varenberg en 1960 à Bruxelles, est un acteur, réalisateur, producteur et pratiquant d’arts martiaux belge.

Après une formation sportive intensive, il devient l’une des figures emblématiques du cinéma d’action international grâce à des films comme Bloodsport, Kickboxer, Double Impact, Universal Soldier ou Timecop.

Surnommé JCVD, il est aussi connu pour sa personnalité singulière, ses réflexions décalées et une image publique mêlant autodérision, discipline physique et quête de sens.

La biographie éclaire l’univers de l’auteur. Elle ne constitue pas, à elle seule, une preuve d’attribution d’une citation.

Comment lire les statuts et le score ?

Le niveau de preuve mesure la force des éléments documentaires. Ce n’est pas une probabilité. Le score ne remplace jamais le verdict d’attribution.

Confirmée / probable
Les éléments soutiennent le rattachement, avec un degré de confirmation différent.
Incertaine / origine non établie
Les éléments ne permettent pas de confirmer l’attribution.
Réfutée
Le dossier écarte ce rattachement. Ne le reprenez pas comme une origine confirmée.
Collective
L’origine relève d’une transmission collective. Cela ne confirme pas une tradition ou un pays précis.
Vérification en cours
Le dossier d’attribution n’est pas finalisé. L’absence de score n’est pas un score nul.

Et la formulation ?

Une formulation exacte, une traduction, une variante et une paraphrase ne s’utilisent pas de la même manière. Une paraphrase est une reformulation documentée, pas un verbatim.

Découvrir notre méthodologie complète →

Copier manuellement

Sélectionnez puis copiez ce texte avec ses réserves et son lien.