L'injustice appelle l'injustice ; la violence engendre la violence.

VO

Voltaire

Écrivain Philosophe Satiriste

Littérature Philosophie Humour & satire

Statut attribution : Attribution incorrecte

Attribution finalement identifiée : Henri-Dominique Lacordaire

Mise en ligne : 27 Septembre 2026 · Mise à jour : 27 Septembre 2026

Publié : 27/09/2026 · Mis à jour : 27/09/2026

Ne pas attribuer cette phrase à cet auteur. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.

Origine et source de la citation

Attribution réfutée · Formulation non retrouvée · 10/100

Cette citation ne doit pas être attribuée à Voltaire. Les sources conservées la rattachent à Henri-Dominique Lacordaire, dans ses Œuvres ou ses Pensées, sans que le passage ait été directement vérifié dans une édition de référence.

ECRICOME reproduit exactement « L’injustice appelle l’injustice ; la violence engendre la violence » sous le nom d’Henri Lacordaire et l’associe aux Œuvres de 1872. Cette source reste secondaire et ne fournit ni tome, ni page, ni fac-similé.

Une note de Gilles G. Jobin rattache la formule à la conférence « Des lois fondamentales du gouvernement divin », tandis que DicoCitations la donne également à Lacordaire dans les Pensées. Aucune source conservée ne soutient Voltaire.

Conclusion : l’attribution à Voltaire est incorrecte ; l’origine est rétablie à Henri-Dominique Lacordaire, même si la formulation n’a pas été contrôlée directement dans l’œuvre.

Sources documentaires 3

Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.

Preuve principale Source secondaire
Époque contemporaine (XIXe-XXIe) : la violence
ECRICOME

Localisation : Entrée « Henri Lacordaire, Oeuvres, 1872 »

Ce que cette source établit
Reproduit exactement la formule et la rattache à Henri Lacordaire dans Oeuvres (1872). La page ne donne ni tome, ni page, ni fac-similé.
Source complémentaire Source indirecte
Jobineries — citation de Lacordaire
Gilles G. Jobin 2015-03-08

Localisation : Note : conférence « Des lois fondamentales du gouvernement divin »

Ce que cette source établit
Le résultat indexé reproduit la citation et indique une conférence précise de Lacordaire comme origine. La page n'a pas pu être ouverte lors du contrôle et aucune édition n'y est directement montrée.
Source complémentaire Source indirecte
L'injustice appelle l'injustice; la violence engendre la violence
DicoCitations

Localisation : Attribution à Henri Lacordaire, Pensées

Ce que cette source établit
Reproduit exactement la formule et la rattache aux Pensées de Lacordaire. Ne permet pas de vérifier le passage dans l'ouvrage.

Signification & explications

De la surface au sens profond

Signification en une phrase

La citation avertit qu’une injustice ou une violence non réparée tend à provoquer des réponses qui reproduisent le même mal.

Contresens à éviter

La formule ne rend pas les victimes responsables de la violence qu’elles subissent et ne condamne pas toute protection ou résistance. Elle décrit un risque d’escalade, non une fatalité ni une équivalence automatique entre les actes.

Sens littéral de la citation

Signification directe. Une action injuste suscite souvent une nouvelle injustice, et un acte violent entraîne fréquemment d’autres actes violents.

Mots clés. « Appelle » signifie provoque ou rend probable une réponse semblable. « Engendre » insiste sur l’idée qu’un acte en produit un autre, comme dans une chaîne.

Sens profond de la citation

L’injustice et la violence apparaissent comme des forces fécondes qui se reproduisent lorsqu’on les nourrit. Chaque acte devient une graine amère dont la récolte dépasse son auteur. La citation symbolise ainsi le conflit comme un cercle qu’aucune partie ne brise tant qu’elle répond au mal par son imitation.

Lectures possibles

Lecture descriptive : humiliation, vengeance et peur peuvent entretenir une succession de torts réciproques.
Lecture prescriptive : pour interrompre l’escalade, il faut traiter l’injustice initiale par des moyens qui ne reproduisent pas la violence dénoncée.
Lecture réflexive : la phrase conduit à examiner la facilité avec laquelle celui qui a subi un mal peut finir par employer les mêmes méthodes que son adversaire.

Quand et comment l'utiliser ?

Contextes, effet produit et précautions

Contextes d’utilisation

La formule convient à une réflexion sur la vengeance, les conflits et la justice. Elle peut introduire une discussion sur l’escalade dans les relations ou entre groupes. Dans un cadre éducatif, elle illustre les effets cumulatifs d’une humiliation répondant à une autre. Elle doit être maniée avec nuance lorsqu’une partie subit une agression, afin de ne pas confondre sa défense avec la violence qui l’a provoquée.

Effet produit

Cette citation peut servir à expliquer pourquoi une riposte humiliante aggrave souvent un conflit familial, professionnel ou collectif. Elle aide à défendre une réponse ferme mais proportionnée, orientée vers la réparation. Dans une situation dangereuse, elle ne doit pas remplacer les mesures concrètes de protection et de recours.

Pourquoi cette citation sur la justice touche ?

Thèmes, morale et impact émotionnel

Rompre un cycle exige de refuser que le tort subi dicte entièrement la manière de répondre. Justice, protection et réparation peuvent être recherchées sans faire de la vengeance le principe de l’action.

Thèmes de la citation

La citation se rattache au thème du cycle de la violence et de l’injustice. Elle montre que les moyens employés façonnent souvent les réponses qu’ils provoquent. L’enjeu central est donc l’interruption de la répétition par une justice qui protège sans reproduire le tort. Le thème relie responsabilité, réparation et désescalade.

Impact émotionnel et culturel

Le parallélisme des deux propositions donne à l’avertissement une force implacable. La répétition des mots « injustice » et « violence » fait entendre un écho, comme si chaque acte revenait amplifié. La formule suscite gravité et urgence devant les spirales de représailles. Elle résonne avec de nombreux récits collectifs où un tort non réparé traverse les générations.