Mieux comprendre le sens
La citation présente la confiance comme un moyen essentiel d’accéder aux relations, aux possibilités et aux situations qui resteraient autrement fermées.
Comprendre en détailCette attribution reste probable.
Sources et niveau de preuve · 70/100
Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
Cette citation est probablement attribuable à Charlotte Savary : plusieurs sources la rattachent à son roman Et la lumière fut, mais le passage précis n’a pas été retrouvé directement dans une édition de l’ouvrage.
Le mémoire de Jérémie Boccara, publié en 2009, reproduit exactement « La clef qui ouvre toutes les portes… la confiance » en épigraphe du chapitre 1, p. 14, et l’attribue à Charlotte Savary en la rattachant à Et la lumière fut. Il ne fournit toutefois pas de page du roman permettant un contrôle direct.
La bibliographie du CRCCF documente Charlotte-Marie Savary et des comptes rendus de l’ouvrage en 1952, sans attester la phrase. Médiation au Diapason reprend aussi cette attribution, sans montrer le texte du roman.
Conclusion : l’attribution à Charlotte Savary reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source permettant de la vérifier directement.
L’expression « toutes les portes » relève d’une généralisation imagée. La confiance ne garantit pas tout et n’exclut ni la prudence, ni les limites, ni la nécessité de vérifier certaines situations.