ComprendreLa vie est ce qu’elle est. Elle est triste parfois, mais belle aussi. Il faut voir le positif.
En clair
La vie mêle tristesse et beauté ; regarder le positif aide à ne pas laisser l’une effacer l’autre.
Cette attribution reste probable.
Sources et niveau de preuve · 70/100
Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
Cette citation est probablement attribuable à Catherine Cusset. Elle est rattachée à Indigo, publié chez Gallimard en 2013, mais le passage n’a pas été vérifié directement dans une édition consultée du roman.
Un billet de lecture publié le 28 février 2013 reproduit la formule avec son contexte narratif dans Indigo. Il s’agit de la première attestation explicitement documentée ici, mais cette source reste indirecte. Dico-Citations reprend exactement la phrase et la rattache au même ouvrage.
Une notice de catalogue confirme que Indigo est bien un ouvrage de Catherine Cusset publié chez Gallimard en 2013. Elle corrobore la référence bibliographique, sans prouver la présence du passage dans le livre.
Conclusion : l’attribution à Catherine Cusset reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source probante directement consultée.
La phrase ne demande pas de minimiser une souffrance réelle.
Elle propose de garder ouverte la perception de ce qui demeure précieux malgré elle.