Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 90/100
Cette citation est bien attribuée à Jean-Paul Sartre : « Toute destruction brouillonne affaiblit les faibles, enrichit les riches, accroît la puissance des puissants » est documentée exactement dans Le Diable et le bon dieu.
Un article universitaire consacré à la pièce reproduit la phrase dans son contexte et la localise p. 93. Cette source secondaire relie directement la formulation à l’œuvre de Sartre.
Le Larousse reprend la citation mot pour mot et l’attribue à Jean-Paul Sartre, Le Diable et le Bon Dieu, Gallimard. Un article du Monde de 1968 montre en outre que la formule circulait déjà alors sous attribution explicite à Sartre, sans constituer une preuve de première publication.
Conclusion : l’attribution à Jean-Paul Sartre est confirmée et la formulation diffusée est exactement documentée dans Le Diable et le bon dieu.
Sources documentaires 3
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source secondaireLe piège de l’amour-propre dans Le Diable et le bon dieu de SartreLocalisation : Citation p. 93Ce que cette source établit
Article universitaire reproduisant exactement la formulation dans son contexte et la rattachant au Diable et le bon dieu, avec locator p. 93.
-
Première attestation repérée Source secondaireLES JEUNES ET LE VIEUX QUARTIERLocalisation : Article du MondeCe que cette source établit
Documente que la formulation circulait déjà en 1968 sous attribution explicite à J.-P. Sartre. Cela ne constitue pas une preuve de première publication en 1951.
-
Source complémentaire Source de référenceDéfinitions : destruction - Dictionnaire de français LarousseLocalisation : Citations avec destructionCe que cette source établit
Le Larousse reproduit exactement la citation et l’attribue à Jean-Paul Sartre, Le Diable et le Bon Dieu, Gallimard.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
Une destruction brouillonne aggrave les rapports de force : elle fragilise les faibles et renforce les puissants.
Contresens à éviter
La citation ne défend pas l’immobilisme.
Elle ne condamne pas toute rupture.
Elle met en garde contre la destruction sans pensée ni stratégie.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase affirme qu’une destruction désordonnée nuit aux faibles, enrichit les riches et augmente le pouvoir des puissants.
Explication des mots/expressions clés
- destruction brouillonne : démolition confuse, sans stratégie ni discernement.
- affaiblit / enrichit / accroît : effets opposés selon la place sociale de chacun.
Sens profond de la citation
La destruction brouillonne symbolise une révolte sans direction.
Elle casse autour d’elle, mais les débris retombent d’abord sur ceux qui étaient déjà les plus vulnérables.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : détruire sans méthode ne libère pas forcément.
▸ Lecture 2: analyser : le désordre profite souvent à ceux qui possèdent déjà du pouvoir.
▸ Lecture 3: réfléchir : la colère doit devenir lucide pour ne pas servir l’ordre qu’elle attaque.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation s’adresse à un public intéressé par la politique, la stratégie ou les effets sociaux des crises.
Elle peut éclairer un débat sur la révolte ou la réforme.
Il faut éviter de l’utiliser pour disqualifier toute contestation.
Elle est plus juste lorsqu’elle analyse les conséquences concrètes d’un désordre.
Effet produit
Elle peut servir à critiquer une action politique, sociale ou personnelle menée dans la confusion.
Son effet est ferme et stratégique.
Elle convient quand il faut distinguer révolte lucide et agitation dommageable.
Usages associés :
Discours
Introduction
Conclusion
Réseaux sociaux
Débat
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Détruire sans discernement sert souvent les plus forts.
La justice exige plus qu’un geste de rupture.
Thèmes de la citation
Le thème principal est le pouvoir social.
La citation relie destruction, inégalités et renforcement des dominations.
Elle ouvre vers la stratégie politique, la justice, la réforme et les effets inattendus de l’action collective.
Elle rappelle que changer le monde demande plus que le casser.
Impact émotionnel et culturel
La phrase frappe par son rythme accumulatif : faibles, riches, puissants.
Elle produit une inquiétude politique très nette.
Sa résonance culturelle touche aux critiques des révoltes mal conduites et des crises récupérées par les dominants.
Elle laisse une impression de lucidité sévère.
Jean-Paul Sartre (1905–1980)
Philosophe · Écrivain · Dramaturge
Citations similaires de
Autres citations de Jean-Paul Sartre sur Société, Richesse et Pouvoir
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Jean-Paul Sartre sur société, richesse et pouvoir pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
11 Septembre 2026