Origine et source de la citation
Attribution confirmée · Formulation exacte · 90/100
Cette citation est bien attribuée à Jean-Paul Sartre : « Le désir s'exprime par la caresse comme la pensée par le langage » est documentée exactement dans un passage de L’Être et le Néant consacré au désir et à la caresse.
Le document Amour et respect reproduit mot pour mot la phrase et la localise aux pp. 459-460 de l’édition de 1965 de L’Être et le Néant. Cette source secondaire décrit précisément le passage, sans être elle-même l’édition primaire.
Dico-citations reprend le passage élargi et l’attribue également à Jean-Paul Sartre dans L’Être et le Néant (1943). Cette corroboration indépendante renforce l’identification de l’auteur et de l’œuvre.
Conclusion : l’attribution à Jean-Paul Sartre est confirmée et la formulation diffusée est exactement documentée dans L’Être et le Néant.
Sources documentaires 2
Références utilisées pour établir l'origine et l'attribution de cette citation.
-
Preuve principale Source secondaireAmour et respectLocalisation : L’Être et le Néant, pp. 459-460 de l’édition de 1965Ce que cette source établit
Reproduit un passage étendu de L’Être et le Néant comprenant exactement la formule et donne un locator précis vers l’édition de 1965. La source n’est toutefois pas l’édition primaire elle-même.
-
Source complémentaire Source indirecteAinsi la caresse n'est aucunement distincte du désir...Localisation : Attribution à L’Être et le Néant (1943)Ce que cette source établit
Reproduit le passage élargi et le rattache à Jean-Paul Sartre, L’Être et le Néant (1943), sans fournir un accès direct à l’ouvrage.
Signification & explications
De la surface au sens profond
Signification en une phrase
La caresse est au désir ce que le langage est à la pensée : une manière de se manifester.
Contresens à éviter
La citation ne réduit pas la caresse à un simple geste mécanique.
Elle ne dit pas non plus que le désir se passe de toute parole.
Elle montre une analogie entre deux formes d’expression.
Sens littéral de la citation
Signification directe
La phrase compare deux rapports : le désir s’exprime par la caresse, comme la pensée s’exprime par le langage.
Explication des mots/expressions clés
- le désir : élan du corps et de l’affect vers l’autre.
- la caresse : geste tactile qui donne une forme sensible à ce désir.
Sens profond de la citation
La caresse devient un langage du corps.
Elle symbolise la possibilité d’exprimer sans discours ce que le désir ne peut pas toujours formuler verbalement.
Lectures possibles
▸ Lecture 1: comprendre : le corps possède sa propre manière de parler.
▸ Lecture 2: analyser : la caresse traduit un désir qui ne passe pas d’abord par les mots.
▸ Lecture 3: réfléchir : toute expression cherche un médium adapté à ce qu’elle porte.
Quand et comment l'utiliser ?
Contextes, effet produit et précautions
Contextes d’utilisation
Cette citation s’adresse à un public sensible à la philosophie du corps et à l’expression amoureuse.
Elle peut enrichir un texte sur le désir, la tendresse ou le langage non verbal.
Il faut la manier avec sobriété, car son vocabulaire est intime.
Elle fonctionne mieux lorsqu’elle conserve l’équilibre entre sensualité et pensée.
Effet produit
Elle peut être citée dans un contexte philosophique, amoureux ou littéraire.
Son effet est sensuel et conceptuel à la fois.
Elle demande un cadre délicat pour éviter une lecture trop crue.
Usages associés :
Illustration orale
Méditation
Introduction
Débat
Mariage
Pourquoi cette citation sur touche ?
Thèmes, morale et impact émotionnel
Le corps parle aussi.
La caresse peut dire ce que les mots ne portent pas seuls.
Thèmes de la citation
Impact émotionnel et culturel
La phrase touche par son alliance entre abstraction et geste concret.
Elle reste mémorable grâce au parallélisme entre caresse et langage.
Sa résonance culturelle appartient à la réflexion moderne sur le corps, le désir et l’expression.
Elle produit une émotion contenue, plus intellectuelle que sentimentale.
Jean-Paul Sartre (1905–1980)
Philosophe · Écrivain · Dramaturge
Citations similaires de
Autres citations de Jean-Paul Sartre sur Désir, Langage et Sexualite
Citations similaires sur , et
Sélection thématique
Partager cette citation de sur
Image téléchargeable
Téléchargez ou partagez cette citation de Jean-Paul Sartre sur désir, langage et sexualite pour illustrer vos contenus.
À propos
Langue
fr
Mise en ligne
25 Février 2026
Dernière modification
11 Septembre 2026