PProverbe AustralienIncertainRattachement à « Proverbe Australien » incertain. Formulation non retrouvée. Le classement dans ce corpus ne prouve pas cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.. Dossier à vérifier.
Ce que cela signifie
Cette citation affirme qu’un savoir réellement maîtrisé doit pouvoir être mobilisé et montré au moment où il devient utile.
Le classement dans ce corpus ne prouve pas cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.
Sources et niveau de preuve · 40/100
Rattachement incertainFormulation non retrouvée
Niveau de Preuve 40/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
L’attribution de cette citation à un Proverbe Australien reste incertaine : aucune attestation documentaire probante ne permet d’établir une origine australienne.
Le répertoire Citations.education consacré aux proverbes orientaux reproduit exactement la phrase et l’attribue à des « Proverbes orientaux ». Il ne donne cependant ni recueil historique, ni date, ni passage ancien permettant de vérifier directement cette origine.
La page thématique de Citation Célèbre reprend elle aussi la formulation exacte sous l’étiquette « Proverbe Oriental ». Cette convergence contredit l’étiquette australienne actuellement publiée, mais repose sur deux compilations modernes et indirectes.
Conclusion : l’attribution australienne reste incertaine ; la formulation publiée n’a pas été retrouvée dans une source probante permettant d’en établir l’origine.
La citation ne recommande pas d’étaler constamment son savoir. Elle souligne au contraire qu’une vraie maîtrise peut rester discrète tout en étant disponible quand elle est nécessaire.
Ouvrir le dossier de vérification →On doit posséder la science d'une manière qu'on puisse la faire paraître quand on veut.
Formule classée sous « Proverbe Australien » — rattachement incertain — formulation non retrouvée
Le classement dans ce corpus ne prouve pas cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.
La citation ne recommande pas d’étaler constamment son savoir. Elle souligne au contraire qu’une vraie maîtrise peut rester discrète tout en étant disponible quand elle est nécessaire.
https://citations-plus.com/citation/12870-citation-doit-posseder-science-maniere-puisse-faire-paraitre-quand-veut-proverbe-australien
PProverbe AustralienIncertainRattachement à « Proverbe Australien » incertain. Formulation non retrouvée. Le classement dans ce corpus ne prouve pas cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.. Dossier à vérifier.
Ce que cela signifie
Cette citation suggère que, dans le malheur, on ne peut se permettre de s’offenser de tout si l’on veut préserver ses forces et avancer.
Le classement dans ce corpus ne prouve pas cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.
Sources et niveau de preuve · 40/100
Rattachement incertainFormulation non retrouvée
Niveau de Preuve 40/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
L’attribution de cette citation à Proverbe Australien reste incertaine. Aucune source australienne probante n’est fournie, tandis que la même formule circule sous des classements latin et français.
Proverbius reproduit exactement « La susceptibilité est interdite aux malheureux » dans une page consacrée aux proverbes latins. Ce classement suggère une origine latine, mais la page ne donne ni texte latin correspondant ni référence historique permettant de l’établir directement.
La page de Citation Célèbre sur la susceptibilité attribue de son côté la même formule à un proverbe français. Cette divergence affaiblit l’attribution australienne, mais les deux indications concurrentes restent indirectes et ne suffisent pas à déterminer une origine alternative certaine.
Conclusion : l’attribution à Proverbe Australien reste incertaine ; la formulation n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante pour en établir l’origine.
La formule ne signifie pas qu’une personne en difficulté doit accepter les humiliations ou les mauvais traitements. Elle vise plutôt l’hypersensibilité aux vexations ordinaires, pas le renoncement à ses limites ou à sa dignité.
Ouvrir le dossier de vérification →La susceptibilité est interdite aux malheureux.
Formule classée sous « Proverbe Australien » — rattachement incertain — formulation non retrouvée
Le classement dans ce corpus ne prouve pas cette origine. Le dossier contient des éléments contradictoires à consulter.
La formule ne signifie pas qu’une personne en difficulté doit accepter les humiliations ou les mauvais traitements. Elle vise plutôt l’hypersensibilité aux vexations ordinaires, pas le renoncement à ses limites ou à sa dignité.
https://citations-plus.com/citation/12886-citation-susceptibilite-est-interdite-malheureux-proverbe-australien
Origine et transmission
Un corpus n’est pas une preuve d’origine
Cette page regroupe 2 fiches enregistrées sous « Proverbe Australien ». 2 appartiennent au corpus principal.
Une tradition, plusieurs transmissions
Une traduction, une variante et une formulation exacte ne se citent pas de la même manière. La présence d’une formule dans ce corpus ne suffit pas à établir son origine géographique.
Ce que les sources permettent de dire
Une première attestation repérée renseigne sur la circulation d’une formule. Elle ne prouve pas nécessairement son lieu de naissance. Consultez les références et les réserves de chaque dossier.
Pourquoi conserver les attributions écartées ?
Pour rendre la correction consultable et éviter de diffuser à nouveau une origine que le dossier ne soutient pas. Elles sont comptées séparément du corpus principal.
Où trouver la formulation originale ?
Dans les dossiers où elle a été retrouvée et publiée avec ses références. L’absence de texte original n’autorise pas à en reconstituer un.
Que contient la copie d’une formule ?
Le texte, une mention conforme au statut publié et le lien vers la fiche. Une attribution incertaine ou écartée reste explicitement signalée, y compris dans la sélection et le partage.
