En clair
Les parents de très jeunes enfants savent que « dormir comme un bébé » décrit rarement une nuit paisible.
Cette attribution reste incertaine.
Sources et niveau de preuve · 40/100
Niveau de Preuve 40/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
L’attribution de cette citation à Léo J. Burke reste incertaine. La formulation publiée n’a pas été retrouvée dans un texte, un entretien ou une publication originale de sa main.
La plus ancienne attestation documentée apparaît le 3 février 1997 dans Becoming the Parent You Want to Be. L’ouvrage reproduit « People who say they sleep like a baby usually don't have one » sous le nom de Leo Burke, sans indiquer de source antérieure ni de contexte d’énonciation.
La Mayo Clinic reprend ensuite la même attribution, mais sans fournir davantage de référence primaire. Un profil professionnel atteste par ailleurs l’existence d’un psychologue nommé Leo J. Burke, sans établir qu’il est l’auteur de cette phrase.
Conclusion : l’attribution à Léo J. Burke reste incertaine ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source originale probante.
La citation ne prétend pas que tous les bébés dorment mal en permanence.
Elle joue sur l’écart entre une expression flatteuse et la fatigue souvent associée aux premiers mois de parentalité.
