Les meilleurs proverbes polonais
Proverbes et dictons issus de la tradition polonais.
On ne peut exiger plus de la neige que de l'eau.
L'abbaye dure plus longtemps que l'abbé.
Les années en savent plus que les livres.
Qui doit se noyer ne mourra pas écrasé.
Qui achète une cage veut un oiseau.
L'ignorance, c'est la mort ; le savoir, c'est la vie.
Le testament du mort est le miroir de sa vie.
L'amour sans jalousie est comme un Polonais sans moustache.
Berger sans taureau finira sans troupeau.
La nuit a son code de moeurs.
Souffler dans la ruche pour mettre les abeilles en furie.
Tel maître, telle boutique.
Le sage a beau voyager, il ne change pas de demeure.
Le mal arrive d'un seul coup et se retire par parcelles.
L'aumône doit suivre la richesse comme la glissade le faux pas.
Il n'est pas difficile de jouer, mais de s'arrêter de jouer.
Les bonnes actions sont écrites sur le sable, et les mauvaises sur le roc.
En prenant la main de l'enfant, vous gagnez le cœur de la mère.