Citations de Georges Perros

Cette citation est probablement attribuable à Georges Perros, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans Papiers collés. Deux sources secondaires la donnent sous son nom et la rattachent à cet ouvrage publié chez Gallimard en 1961.

Le rapport État des lieux du livre et de la lecture en Bretagne 2010, p. 8, reproduit exactement la phrase et indique en note : Georges Perros, Papiers collés, Paris, Gallimard, 1961. Il ne fournit toutefois pas la page du passage dans le livre.

La Fédération des maisons d’écrivain reprend la même formule dans une notice consacrée à Perros et mentionne également Papiers collés (1961). Cette concordance soutient l’attribution sans établir directement le texte dans l’ouvrage.

Conclusion : l’attribution à Georges Perros reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source suffisamment probante.

La citation ne dit pas que la lecture remplace la vie réelle. Elle suggère plutôt qu’elle l’élargit en ajoutant des expériences imaginées, comprises ou ressenties à celles que l’on vit personnellement.

Cette citation est probablement attribuable à Georges Perros, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans l’ouvrage auquel elle est rattachée. Les sources disponibles la relient à Papiers collés I.

Dico-citations reproduit exactement « La discipline, c'est d'aimer ce qu'on aime », l’attribue à Georges Perros et indique Papiers collés 1 comme source. Cette référence est précise, mais elle reste indirecte puisqu’elle ne montre pas le passage dans le livre.

The International Literary Quarterly reprend également la formule dans un ensemble d’aphorismes attribués à Georges Perros. Cette seconde source corrobore l’attribution, sans fournir une localisation bibliographique suffisamment précise pour établir directement l’édition source ; aucune attribution concurrente sérieuse n’est documentée.

Conclusion : l’attribution à Georges Perros reste probable ; la formulation publiée n’a pas été retrouvée dans une source directement probante.

La citation ne signifie pas qu'il faut s'obliger éternellement à aimer quelque chose qui ne nous correspond plus. Elle souligne plutôt la part de constance nécessaire pour donner de la profondeur à un attachement réel.