Mieux comprendre le sens
La citation présente l’éternité comme la prolongation infinie de l’émerveillement ressenti au tout premier instant d’un premier amour.
Comprendre en détailSources et niveau de preuve · 95/100
Niveau de Preuve 95/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
Cette citation est bien attribuée à Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz. Elle est rattachée à Les Arcanes, dans « la Relation du Beth à l’Aleph », avec une première attestation documentée en 1927 et une formulation correspondant exactement à celle publiée.
Larousse reproduit la phrase à l’identique sous le nom d’Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz et la rattache précisément à Les Arcanes, « la Relation du Beth à l’Aleph ». Cette source de référence soutient directement l’auteur, l’œuvre et la formulation.
En complément, Dico-Citations donne le même texte et le même repérage dans Les Arcanes, avec la date de 1927. La langue française reproduit également la citation exacte sous le nom de Milosz.
Conclusion : l’attribution à Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz est confirmée, avec une formulation exacte rattachée à Les Arcanes.
La phrase ne définit pas littéralement l’éternité ni ne garantit qu’un premier amour dure toujours. Elle repose sur une image poétique qui rapproche l’infini de l’intensité d’un commencement amoureux.