Mieux comprendre le sens
Attendre quelque chose d’autrui expose à la déception, car l’espoir placé en l’autre échappe à notre maîtrise.
Comprendre en détailCette attribution reste incertaine.
Sources et niveau de preuve · 40/100
Niveau de Preuve 40/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
L’attribution de cette citation à Alexandra David-Néel reste incertaine. La formule circule sous son nom dans une source consacrée à l’écrivaine, mais aucun ouvrage, entretien ou autre passage d’origine n’y est identifié.
La page de Maisons d’écrivains, publiée le 25 mars 2008, reproduit la phrase et l’attribue à Alexandra David-Néel. Cette occurrence documente cette attribution, mais elle demeure indirecte faute de référence à un texte précis.
Aucune date de première attestation ni attribution contradictoire n’est documentée. Il n’est donc pas possible de vérifier la formulation dans une source directement rattachée à l’autrice.
Conclusion : l’attribution à Alexandra David-Néel reste incertaine ; la formulation publiée n’a pas été retrouvée dans une source probante permettant d’en établir directement l’origine.
La citation ne dit pas qu’il ne faut jamais rien demander à personne.
Elle avertit contre l’attente excessive qui rend dépendant de la réponse d’autrui.