Mieux comprendre le sens
Rabaisser l’héroïsme peut parfois servir d’excuse à la médiocrité de ceux qui refusent la grandeur.
Comprendre en détailCette attribution reste probable.
Sources et niveau de preuve · 70/100
Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.
Cette citation est probablement attribuable à Hugo Pratt, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans une source primaire. Une référence de citations la rattache cependant à l’anthologie Hugo Pratt en verve.
La page de La langue française reproduit exactement la phrase sous le nom de Hugo Pratt et mentionne Hugo Pratt en verve comme source. Le volume lui-même n’a toutefois pas été consulté pour vérifier la présence, le contexte et la forme exacte du passage.
La notice de la Bibliothèque nationale de France confirme l’existence de Hugo Pratt en verve, présenté et choisi par Grégoire S. Prat et publié chez Horay en 2004. Elle confirme les données bibliographiques, non la citation elle-même.
Conclusion : l’attribution à Hugo Pratt reste probable, mais la formulation n’est pas directement attestée dans une source suffisamment probante.
La citation ne dit pas que tout héroïsme doit être admiré sans examen.
Elle met en garde contre le dénigrement paresseux qui rabaisse ce qu’il ne peut atteindre.
