Citation +Mieux comprendre la citation
Aller aux citations

Comprendre · Vérifier · Transmettre

Citations de Jules Renard

AphoristeRomancierDramaturge 1864–1910francçaise RomanCritique littéraireThéâtre

Jules Renard avait le regard vif et la phrase acérée. Dans son Journal comme dans ses récits, il dévoile les travers humains avec une ironie subtile, qui fait d’abord sourire avant de laisser place à la réflexion.

Portrait de Jules Renard
Crédits

File:Jules Renard.jpg

Public domain

Public domain

Modifications : recadrage carré, redimensionnement et conversion WebP par Citations+.

Source et conditions sur Wikimedia Commons ↗

Citations de Jules Renard

1–4 sur 4 citations

Jules Renard Formulation retrouvée
Mieux comprendre le sens

Un chat tranquillement assis offre une image particulièrement pure de sérénité et de maîtrise immobile.

Comprendre en détail

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 75/100

Niveau de Preuve 75/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Jules Renard : sa formulation exacte est retrouvée dans plusieurs sources secondaires qui la rattachent à son Journal, au 30 janvier 1889, sans que le texte primaire du Journal soit ici directement établi.

Le recueil de citations de Gilles Jobin reproduit exactement « L'idéal du calme est dans un chat assis » et donne le repère Journal, 30 janvier 1889, p. 17, dans l’édition Robert Laffont, collection Bouquins.

Le document BRIBES n° 60 fournit la même formulation, la même date et la même page. Un article académique sur le chat cite également la phrase sous le nom de Jules Renard avec la référence « Journal, 30 janvier 1889 ».

Conclusion : l’attribution à Jules Renard reste probable ; la formulation exacte est retrouvée et précisément référencée par plusieurs sources secondaires.

La phrase ne prétend pas définir scientifiquement le comportement des chats ni affirmer qu’ils sont toujours calmes. Elle propose une image esthétique et expressive à partir d’une posture familière.

Ouvrir le dossier de vérification →
Jules Renard Formulation non retrouvée
Mieux comprendre le sens

La formule souligne l’absurdité d’exiger que chacun connaisse toute la loi quand celle-ci forme un ensemble immense et presque impossible à maîtriser.

Comprendre en détail

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Jules Renard, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans une édition consultée de son Journal. Deux références la rattachent précisément à l’entrée du 13 mai 1901.

Le recueil de Gilles Jobin reproduit la phrase et indique un emplacement détaillé : Journal, 13 mai 1901, p. 523, édition Robert Laffont, collection Bouquins. Cette précision fournit une piste solide, sans permettre ici de vérifier la page de l’édition elle-même.

Dico-Citations reprend la même formulation et la rattache également au Journal du 13 mai 1901. Cette convergence renforce l’attribution, mais demeure indirecte faute de passage primaire consulté.

Conclusion : l’attribution à Jules Renard reste probable ; la formulation est précisément référencée au Journal du 13 mai 1901, mais n’a pas été retrouvée dans une source primaire suffisamment probante.

La citation ne dit pas qu’il faut ignorer la loi.

Elle critique l’écart entre l’obligation de connaître les règles et leur multiplication excessive.

Le contresens serait d’y voir une excuse automatique à toute infraction.

Ouvrir le dossier de vérification →
Jules Renard Formulation non retrouvée
Mieux comprendre le sens

La foi n’a de valeur que si elle s’accompagne de réflexion plutôt que d’une adhésion aveugle et sans discernement.

Comprendre en détail

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Jules Renard, mais sa formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source directement consultée. Deux références indépendantes la rattachent au Journal du 1er août 1898.

Dernière gerbe reproduit exactement « La foi stupide ne peut que déplaire à Dieu » et renvoie au Journal, 1er août 1898, dans l’édition Pléiade de 1972, p. 497. Cette indication localise précisément le passage, sans permettre ici d’en vérifier directement la présence dans l’édition citée.

Au fil de mes lectures donne la même phrase et la même date, avec une référence différente : édition Robert Laffont, collection Bouquins, p. 392. Cette convergence renforce l’attribution, mais demeure indirecte.

Conclusion : l’attribution à Jules Renard reste probable ; la formulation exacte est bien reproduite par plusieurs sources, mais n’a pas été vérifiée directement dans une source probante.

La citation ne condamne pas nécessairement la foi elle-même. Elle vise surtout une foi exercée sans réflexion, ce qui la distingue d’une critique générale de la religion ou des croyants.

Ouvrir le dossier de vérification →
Jules Renard Formulation non retrouvée
Mieux comprendre le sens

La citation décrit la manière dont le souvenir tend à atténuer les défauts des morts et à faire ressortir davantage leurs qualités.

Comprendre en détail

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Jules Renard. Les sources conservées la rattachent à son Journal en 1905, mais le passage n’a pas été retrouvé dans une édition ou un fac-similé suffisamment probant.

Dicocitations reproduit exactement la formule et donne un repère précis : Journal, 17 juin 1905. Cette indication soutient l’attribution, sans permettre de vérifier directement la phrase dans le texte édité du Journal.

Les Pompes Funèbres Générales reproduisent également la même phrase, l’attribuent à Jules Renard et la rattachent au Journal en 1905. Cette seconde mention reste elle aussi indirecte et n’apporte pas de page d’édition.

Conclusion : l’attribution à Jules Renard reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source probante permettant de la confirmer directement.

La citation ne signifie pas que les défauts des morts disparaissent réellement ni qu’il faut les nier. Elle décrit plutôt une tendance affective de la mémoire à privilégier les qualités au fil du temps.

Ouvrir le dossier de vérification →

L’auteur derrière les mots

L’univers de Jules Renard

Jules Renard (1864-1910) est un écrivain et dramaturge français qui possédait ce talent rare : faire tenir dans une phrase ce que d'autres auraient mis des pages à expliquer. Son regard, volontiers ironique, ne se contentait pas d'observer les hommes. Il débusquait leurs contradictions, leurs vanités et ces petites hypocrisies dont personne, à commencer par lui-même, ne pouvait tout à fait s'exempter.

Élevé dans la campagne nivernaise, marqué par une enfance où l'affection familiale ne fut pas toujours au rendez-vous, il puisera dans ses souvenirs la matière de Poil de Carotte, son œuvre la plus célèbre. Mais c'est également dans ses Histoires naturelles et surtout dans son Journal que se révèle toute la finesse de son esprit. Renard y observe la vie avec une lucidité parfois mordante, sans jamais renoncer au plaisir des mots.

Son humour n'épargne rien, pas même nos meilleures excuses. « Paresse : habitude prise de se reposer avant la fatigue », écrit-il, comme pour dévoiler avec malice notre art de justifier l'inaction. Quant aux inquiétudes de l'existence, il les résume d'un trait : « Dès que les sourcils poussent, les soucis viennent. »

Pourtant, derrière cette légèreté apparente se dessine une sensibilité plus mélancolique. Lorsqu'il remarque que « ces gens qui ne se rappellent à notre souvenir que par des lettres de deuil », il touche à quelque chose de profondément humain : ces relations que l'on néglige jusqu'à ce que la mort vienne nous les rappeler. Même le chagrin devient matière à une ironie presque douloureuse : « C'est si ennuyeux, le deuil ! À chaque moment, il faut se rappeler qu'on est triste. »

Renard ne cherchait guère à embellir l'existence. « La vie est courte, mais comme c'est long, de la naissance à la mort », constate-t-il. Une formule qui semble contradictoire, jusqu'à ce que l'on reconnaisse cette étrange expérience du temps : les années passent vite, tandis que certaines journées paraissent interminables.

Cette lucidité n'excluait pourtant ni la patience ni l'espérance. « La vérité vaut bien qu'on passe quelques années sans la trouver », écrivait-il, rappelant à sa manière qu'une recherche sincère exige parfois davantage de persévérance que de certitudes.

Membre de l'Académie Goncourt, Jules Renard meurt en 1910, laissant une œuvre dont les phrases ont conservé une étonnante fraîcheur. On le lit pour sourire, on y revient pour réfléchir. Car sous l'apparente simplicité de ses citations se cache une vérité plus exigeante : il n'est pas nécessaire d'écrire longuement pour dire quelque chose qui demeure.

La biographie éclaire l’univers de l’auteur. Elle ne constitue pas, à elle seule, une preuve d’attribution d’une citation.

Comment lire les statuts et le score ?

Le niveau de preuve mesure la force des éléments documentaires. Ce n’est pas une probabilité. Le score ne remplace jamais le verdict d’attribution.

Confirmée / probable
Les éléments soutiennent le rattachement, avec un degré de confirmation différent.
Incertaine / origine non établie
Les éléments ne permettent pas de confirmer l’attribution.
Réfutée
Le dossier écarte ce rattachement. Ne le reprenez pas comme une origine confirmée.
Collective
L’origine relève d’une transmission collective. Cela ne confirme pas une tradition ou un pays précis.
Vérification en cours
Le dossier d’attribution n’est pas finalisé. L’absence de score n’est pas un score nul.

Et la formulation ?

Une formulation exacte, une traduction, une variante et une paraphrase ne s’utilisent pas de la même manière. Une paraphrase est une reformulation documentée, pas un verbatim.

Découvrir notre méthodologie complète →

Copier manuellement

Sélectionnez puis copiez ce texte avec ses réserves et son lien.