Citation +Mieux comprendre la citation
Aller aux citations

Comprendre · Vérifier · Transmettre

Citations d’Alice Parizeau

Responsable politiqueRomancierÉcrivain 1930–1990canadienne Journalisme & médiasRomanPolitique

Citations de Alice Parizeau

1–2 sur 2 citations

Alice Parizeau Formulation non retrouvée
Mieux comprendre le sens

La vraie amitié se reconnaît à l’aide spontanée, capable d’agir sans avoir besoin de grands discours.

Comprendre en détail

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Alice Parizeau, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans L’Amour de Jeanne, roman publié en 1986.

Le site Cultivons nous reproduit exactement la phrase et la rattache à Alice Parizeau dans L’Amour de Jeanne. Cette source donne une attribution précise, mais ne permet pas de consulter le passage correspondant dans le roman.

Le fonds Alice Parizeau de l’Université de Montréal atteste l’existence d’un tapuscrit de L’Amour de Jeanne daté de 1986. La notice de L’Île confirme également l’autrice, le titre, l’éditeur Pierre Tisseyre et l’année de publication. Ces références établissent les métadonnées de l’œuvre, non la présence de la citation.

Conclusion : l’attribution à Alice Parizeau reste probable ; la formulation exacte n’a pas été retrouvée dans une source directe de L’Amour de Jeanne.

La phrase ne dit pas que les mots sont inutiles dans l’amitié.

Elle souligne que l’aide réelle ne doit pas dépendre seulement du discours.

Le contresens serait d’opposer parole et affection de manière absolue.

Ouvrir le dossier de vérification →
Alice Parizeau Formulation non retrouvée
Mieux comprendre le sens

Une attente trop haute prépare souvent la déception qu’elle redoute.

Comprendre en détail

Cette attribution reste probable.

Sources et niveau de preuve · 70/100

Niveau de Preuve 70/100. Ce score mesure la force des preuves documentaires, pas une probabilité.

Cette citation est probablement attribuable à Alice Parizeau, mais sa formulation n’a pas été retrouvée directement dans L’Amour de Jeanne. Les éléments conservés la rattachent à ce roman publié en 1986, sans accès au passage original.

Le compte rendu de l’Assemblée nationale du 4 novembre 2010 reproduit exactement « Trop espérer, c'est se préparer des déceptions » et l’attribue à Alice Parizeau dans L’Amour de Jeanne. Il s’agit ici de la première attestation documentée, mais elle reste secondaire par rapport au roman lui-même.

La notice DicoCitations reprend la même attribution et la même œuvre. La notice de L’Île confirme que L’Amour de Jeanne a été publié à Montréal chez Pierre Tisseyre en 1986, sans attester la présence de la phrase.

Conclusion : l’attribution à Alice Parizeau reste probable ; la formulation diffusée est bien attestée dans des sources secondaires, mais n’a pas été retrouvée dans une source primaire probante.

La phrase ne condamne pas l’espoir en lui-même.

Elle vise l’excès d’attente, non l’élan qui aide à avancer.

Ouvrir le dossier de vérification →

L’auteur derrière les mots

L’univers d’Alice Parizeau

Alice Parizeau est une écrivaine, journaliste et criminologue canadienne d’origine polonaise, née en 1930 et morte en 1990.

Arrivée au Québec après la Seconde Guerre mondiale, elle a mené un parcours intellectuel entre recherche, journalisme et littérature.

Son roman Les lilas fleurissent à Varsovie a contribué à faire connaître une œuvre attentive à l’exil, à la mémoire polonaise et à l’identité québécoise.

Les citations d’Alice Parizeau trouvent leur intérêt dans une pensée de la mémoire, de l’engagement et des blessures de l’histoire.

La biographie éclaire l’univers de l’auteur. Elle ne constitue pas, à elle seule, une preuve d’attribution d’une citation.

Comment lire les statuts et le score ?

Le niveau de preuve mesure la force des éléments documentaires. Ce n’est pas une probabilité. Le score ne remplace jamais le verdict d’attribution.

Confirmée / probable
Les éléments soutiennent le rattachement, avec un degré de confirmation différent.
Incertaine / origine non établie
Les éléments ne permettent pas de confirmer l’attribution.
Réfutée
Le dossier écarte ce rattachement. Ne le reprenez pas comme une origine confirmée.
Collective
L’origine relève d’une transmission collective. Cela ne confirme pas une tradition ou un pays précis.
Vérification en cours
Le dossier d’attribution n’est pas finalisé. L’absence de score n’est pas un score nul.

Et la formulation ?

Une formulation exacte, une traduction, une variante et une paraphrase ne s’utilisent pas de la même manière. Une paraphrase est une reformulation documentée, pas un verbatim.

Découvrir notre méthodologie complète →

Copier manuellement

Sélectionnez puis copiez ce texte avec ses réserves et son lien.